駆け出し日本語教師の部屋@ロシア・ブリヤート共和国

ロシアやブリヤートに関する情報、駆け出しの日本語教師として感じたことを発信します。ブリヤート共和国で日本語教師として働く日本人大学院生のブログです。

【授業概案】3年生・会話

2018-19年度後期、3年生・会話の授業の概案です。

【授業概案】3年生・読解

2018-19年度後期、3年生・読解の授業の概案です。

【3訂版】【授業概案】1年生・聴解

2018-19年度後期の、1年生・聴解の授業の概案、2訂版です。 CMを使ったタスクの部分を追加・変更しました。

海外生活のストレス解消方法

ロシア生活でのストレス解消法をまとめてみました!

ロシアの飲み会ってどんなかんじ?

ロシアの飲み会ってどんな感じだろう…と思ったことはありませんか? ロシア(ブリヤート)の飲み会について実際に参加した経験をもとにまとめました。

【3訂版】【授業概案】1年生・会話

2018-19年度後期、1年生・会話の授業の概案の3訂版です。試行錯誤や変更を重ねながらより良い授業を作りたいです。

ロシア生活で大変なこと

ロシアで暮らし始めて半年がたちました。これまで大変だったことをまとめてみました!(仕事関連除く)

【安全面】ウラン・ウデの治安

ブリヤート共和国ウラン・ウデの治安について、実体験を含めてまとめました!

【2訂版】【授業概案】1年生・聴解

2018-19年度後期の、1年生・聴解の授業の概案、2訂版です。 アニメ・ドラマを使ったタスクの部分を修正しました。

【2訂版】【授業概案】1年生・会話

2018-19年度後期、1年生・会話の授業の概案の2訂版です。

【改訂】ロシアの中の共和国

ロシアの中に存在する「共和国」について、実際に暮らしての感想を含めてまとめなおしました!

ロシアのニュース5 【夜、23年ぶりに降雪量記録が塗り替えられる ‐モスクワ】

13日未明にかけて、モスクワの降雪量が観測史上の最高記録をたたき出しました。そんなニュースを訳しました。 ※記事のアイキャッチ画像はウラン・ウデです。(アイキャッチ画像の設定を解除できませんでした。)

【授業概案】1年生・会話(2月8日現在)

2018-19年度後期、1年生・会話の授業の概案です。

【授業概案】1年生・聴解(2月8日現在)

2018-19年度後期の、1年生・聴解の授業の概案です。

【ロシア語】僕のロシア語学習法

ロシアで日本語教師として働く自分が、今までどうやってロシア語を勉強してきたか、まとめました!

ブリヤートの伝統的なお正月 サガルガンのお祭りに行ってきた!

Сагаан hараар! Сагаалганаар! ブリヤートのお正月、サガルガンのお祭りに行ってきました。どんなことが行われていたのか、まとめました!

大学院の研究について 今の思いを悶々と

ロシアで働いてはいますが、中身は休学中の大学院修士1年生。研究テーマについて、ロシアに来て感じたこと思ったことを書いてみました。

シベリア鉄道に少しだけ乗ってみた!

先日乗ったシベリア鉄道について、実際に体験したことをまとめてみました。ぜひご参考に!

【ロシアで日本のカードは使えるの?】ロシアのカード、支払い、キャッシング事情

「ロシアでカードは使えるの?」「不正利用の心配はないかな…」…そんな疑問にお答えします。ロシアのクレジットカード、キャッシュカード事情を実際の経験をもとにまとめました。

ロシアで英語は通じるの? 個人的見解

ロシアで英語は通じるのか、通じないのか…。実際に現地で暮らしての見解を場面ごとにまとめてみました!

旅行で使えるロシア語❶

旅行で使えるロシア語をまとめてみました!第1弾です。挨拶と空港、タクシー、ホテルで使えるロシア語をまとめてみました。

ロシアのニュース4 【ウラン・ウデのソビエト広場でサガルガンに式典が開催へ】

ブリヤートの旧正月「サガルガン」の初日の2月5日、広場で式典が開かれるそうです。今回はブリヤートのニュースを訳してみました。

ブリヤート共和国ウラン・ウデへの行き方

ブリヤート共和国 ウラン・ウデへの行き方をまとめてみました。ロシア入国時の書類の諸注意についても書きました。 ロシアが初めての方、ロシア語に不慣れな方向けです。

後期の授業について【概案】(1月21日現在)

後期の授業計画についての概案です。まだまだ途中ですので、随時更新していきます。

ロシアのニュース3 【『マーシャとクマさん』のある1話がギネスブックに】

ロシアのアニメ『マーシャとクマさん』のある1話がギネス記録を達成しました!!YouTubeのアニメ視聴回数部門でランクインしたそうです。果たして何回再生されたのか・・・

ロシアの大学について②

ロシアの大学の「試験」について、今回はまとめてみました!

ロシアのニュース2  【ヤクーチヤの寒気が温度計の60度に差し掛かる】

ロシアの中でも特に寒いヤクーチヤ(サハ共和国)の寒~いニュースを翻訳しました! 今日ヤクーチヤのある地区の温度計がほぼ―60度に達しました。明日も引き続き冷え込むそうです。

ブリヤート共和国の首都、ウラン・ウデってどんなところ?

ブリヤート共和国の首都、ウラン・ウデ市について情報をまとめました。実際に住んでみての生情報も満載です。

ロシアのニュース 1 【より沢山の外国人がロシアで新年を迎える】

新年をロシアで過ごす外国人観光客が増えているそうです。どこの国から来る人が増えているのか、ロシアのどこが人気なのか、そんなニュースを訳しました。

1学期の授業の振り返り (1月13日更新)

2018年9月~2019年1月までの1学期の授業を振り返りました。